「きまぐれオレンジロード」を編集中 (節単位)

====演出====
オープニングおよびエンディングはいずれも趣向を凝らしたものになっており、何カットも「切った」映像（108枚/分）を使用したもの、アニメのセル画をコピー機にかけて1985年のA-ha「Take On Me」のPV調の手書き風にしたもの、砂アニメを使用したもの、ループ演出など、まだCGがなかった時代に他のアニメとは一線を画した演出の斬新さが多く、そのアナログアニメの粋を集めた作風はアニメ誌を中心に高く評価された(参考⇒[//www.nicovideo.jp/watch/sm2674587 ★>http][//www.nicovideo.jp/watch/sm1175065 ★>http])
。<br />
また、本作のヒロイン・鮎川まどかはアニメ放送していた1987年の学研「アニメディア」誌、1988年の徳間書店「アニメージュ」誌の女性キャラ人気投票で1位を獲得するなど、熱狂的人気を誇った。鮎川まどかは当時絶大な人気を誇った中森明菜がモデルとなっている。<br />
アニメ版は主役を演じた声優陣にとっても好評かつ思い出深い作品となっているらしく、春日恭介役の古谷徹は今まで演じた中で最も気に入っている作品とキャラクターに本作と春日恭介を上げているほか、鮎川まどか役の鶴ひろみも同様に鮎川まどかに入れ込んでおり、当時はまどかと同じ髪型にするほどのお気に入りだったという。<br />


アニメ版は国外にも輸出されている。1990年代初頭には海外の熱心なファンサブによって翻訳された海賊版が出回っていたが、フランスで1996年～97年にテレビ局「Télévision Française 1」<ref>フランス元国営放送局で1987年に民営化された。日本のNHKに相当する。</ref>にて『Max et Compagnie』のタイトルで放送されたことから海外でも大人気作品としてして知られるとなった。フランスではDéclic Images社、アメリカではAnimEigo社とADVision社、英国ではMVM Films社からそれぞれ映像作品が販売されている。