「三十三日目/キャラつぶし」を編集中 (節単位)

====キャプテンサワダ（雑誌掲載時）<br />キャプテン・サワダ（単行本掲載時）====
ハリウッド映画『[[ストリートファイター]]』に登場するキャラクターのキャプテン・サワダ。<br />
映画ではガイルの有能な部下として登場するが、映画版をゲーム化した『ストリートファイター リアルバトル・オン・フィルム』にて「獄殺自爆陣」（ハラキリ）や「カミカゼ・アタック」などの奇想天外な技を繰り出すイロモノキャラに変貌した。<br />

元々は北米で絶大な人気を誇る対戦格闘ゲーム『モータルコンバット』の対抗作として製作された背景があり、実写取り込み映像やキャラクターの性能やゲーム性のアレンジも『モータルコンバット』のヴィジュアルを意識したためだったという。このためカプコン本社はカプコンUSAとインクレディブル・テクノロジー社との提携による共同製作体制をとるなど、従来にはなかった方針で臨んだが、過ぎた差別化が裏目に出る結果となり、販売は振るわなかった。<br />
一方で同時期に発表され、従来のスタイルを継承した『ストリートファイターZERO』は順調に評価を伸ばしていた（こちらではサワダは登場せず）。