「第十一席『親子芝居/五人さかい/ツリー惨事』」を編集中 (節単位)

====[[防波亭手寅|手寅]]「鎌倉夫人ってなんかエッチそう…」<br />[[空琉美遊亭丸京|丸京]]「泣いているな…独歩は…」====
[[防波亭手寅|手寅]]が言っている『鎌倉夫人』は睦月影朗の官能小説のこと。<br />
[[空琉美遊亭丸京|丸京]]の台詞は、同じ名前の『鎌倉夫人』の作品のために、勘違いで官能小説と同じにされてしまった独歩の心中を察したものであろう。<br />

国木田独歩の『鎌倉夫人』は主人公の男が離婚した元妻に対する鬱屈した感情を書いた小説。<br />
上述のように官能的な作品ではないが、独歩の最初の妻である佐々城信子の醜聞と関係しており、独歩と信子の離婚から数年後に男と連れ添う信子を見かけて執筆したものである。<br />

佐々城信子は独歩と結婚したものの、貧困や独歩の亭主関白ぶりに嫌気が差して失踪し約半年で離婚。その後、再婚のためアメリカに向かう途中で妻がいる鎌倉丸船員の武井と恋に落ち、再婚予定の相手も裏切って帰国し武井と不倫関係を続けた（独歩が目撃したのはこの頃で、武井と一緒にいた信子の姿を目撃している）。<br />
信子の醜聞は同じ鎌倉丸に乗船していた教育者の鳩山春子<ref>鳩山和夫の妻で、内閣総理大臣を務めた鳩山一郎の母。[[鳩山由紀夫]]、鳩山邦夫兄弟の曾祖母にあたる。</ref>によって新聞紙上で告発され、後に有島武郎の小説『或る女』<ref>『さよなら絶望先生』でも[[78話『或る女　役』]]のサブタイトルの元ネタになっている。</ref>のモデルとなった。<br />
丸京の台詞は同一タイトルによる勘違いを嘆いているものと思われるが、独歩が抱いていた信子への愛憎をも指しているようであり、二重の意味に解釈できるかもしれない。